nick_55 (nick_55) wrote,
nick_55
nick_55

Categories:

Отвлечёмся немного:)

Заглянул в пост к отцу Андрею, то есть, diak_kuraev и...

Только маленькая просьба in advance - давайте полностью абстрагируемся от названия и содержания поста отца Андрея, это в данном случае никакого отношения к написанному ниже не имеет, а посмотрим лишь на одного, точнее, на одну из комментаторов.
Это проживающая в Нью-Йорке православная дама, именующая себя lubovkrossii. Ну что же, в ЖЖ свобода самоназвания полнейшая, так что let it be.

И что же пожелала сказать православная дама из-за океана? А вот что, только опять, пардон за занудство, наденьте "Ювексы":

Кто такой этот хайям.. он разве христианин?? Никогда даже этого имени не знала пока не узнала из Российского интернета.. и даже президенту его жена такую книгу дарила каких-то его стихов (и это президенту России!!), и т.д. Хоть убейте не пойму чего он вдруг такой авторитет в России.. какой-то восточный гуру там

Выразить восхищение прозаически было бы совершенно уныло, поэтому используем твёрдую форму, вслед за неизвестным даме автором:

Мы в восторге замрём от блистательных слов...
В чём отлить их? - Не скажет нам даже Cмирнов!
О Палаточник! Можно ли было представить,
Чтоб тебя так воспела "К-России-Любовь"?


P.S. Еще заметим, что "любовь к России", наверное, предполагает и соответствующее отношение к русскому языку, в котором имена собственные пишутся с заглавной буквы, и существуют знаки препинания:)

UPD - P.P.S. Взаимный френд Валентин, готовьтесь к дефициту гафния, ибо большая часть добываемого в Ревде эвдиалита пойдет на отлив новых блистательных высказываний:

1. Э? Ничего не поняла.. Так что этот хайама должен для русских значить?

2. Но все таки.. когда это стали в России учить про это? Мои предки все были образованные русские люди бежавшие от советского режима, и ничего никогда про хайаму не говорили

И снова замрём уже в немом восхищении, ибо, как гранит недостоин быть материалом для отлива процитированного, и его приходится заменять эвдиалитом, так и простыми твёрдыми формами - рубаи, триолетом или моноримом не передать представших перед нашим взором новых ослепительных премудростей, от которых в бессмертном романе тыквы в корзине у муллы взорвались бы еще до встречи с Ходжой Насреддином. Наверное терцина какая-нибудь нужна или даже вьетнамский лук-бат, коим, кроме собственно вьетнамцев, умеют писать считанные люди во всем мире.)

Ну и вот еще раз материал для отлива в новом виде:
Subscribe

  • Чуть-чуть дыбра:)

    Я никуда не делся, просто характер работы несколько поменялся - даже в выходные пришлось вылезти и крутить винты и гайки - это вместо леса и общения…

  • Пост 4-летней давности с добавлениями

    200 лет со дня рождения Шарль Бодлер (9 апреля 1821 - 31 августа 1867), если кто не узнал. И дальше... Стихотворение "К читателю",…

  • "Порфирио-", гео- и прочий дыбр:)

    1. Идем в гости к френдессе Наде и читаем очередную найденную ею блистательную новость. Ну что можно сказать?…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Чуть-чуть дыбра:)

    Я никуда не делся, просто характер работы несколько поменялся - даже в выходные пришлось вылезти и крутить винты и гайки - это вместо леса и общения…

  • Пост 4-летней давности с добавлениями

    200 лет со дня рождения Шарль Бодлер (9 апреля 1821 - 31 августа 1867), если кто не узнал. И дальше... Стихотворение "К читателю",…

  • "Порфирио-", гео- и прочий дыбр:)

    1. Идем в гости к френдессе Наде и читаем очередную найденную ею блистательную новость. Ну что можно сказать?…